“杰尼龟汉化组腐化世界”是网络上一个以游戏及动漫汉化为主的非官方翻译组，曾活跃于各类二次元亚文化圈。该汉化组因部分成员涉嫌传播含有成人或敏感内容的修改版资源（如“腐化”类同人作品）引发争议，其译制内容常游离于版权灰色地带，甚至被指刻意篡改原作剧情以迎合特定受众。部分用户批评其行为损害原作完整性，并存在法律风险；而支持者则认为其填补了小众作品的汉化空白。该事件折射出非官方汉化群体在文化传播中的伦理与版权困境。
“杰尼龟汉化组腐化世界”是网络上一个以游戏及动漫汉化为主的非官方翻译组，曾活跃于各类二次元亚文化圈。该汉化组因部分成员涉嫌传播含有成人或敏感内容的修改版资源（如“腐化”类同人作品）引发争议，其译制内容常游离于版权灰色地带，甚至被指刻意篡改原作剧情以迎合特定受众。部分用户批评其行为损害原作完整性，并存在法律风险；而支持者则认为其填补了小众作品的汉化空白。该事件折射出非官方汉化群体在文化传播中的伦理与版权困境。